PUEBLA, MÉXICO.- Las principales amenazas que atentan contra la preservación del tutunakú son el rezago social, la discriminación y la falta de incorporación de la lengua en los sistemas educativos. Dar a conocer cómo es que las y los indígenas hacen frente a una sociedad que pretende de una u otra forma homogeneizar la…
MÉXICO.- La defensa de las lenguas originarias comienza en permitir que las personas se expresen sin discriminación en su lengua materna, en considerar que el conocimiento de los pueblos indígenas tiene aplicaciones en el mundo moderno y en romper con estereotipos en los cuales se considera a sus comunidades como exóticas. En ello coincidieron académicos…
MÉXICO.- Con el objetivo de informar sobre el derecho a la salud y ayudar al conocimiento de la enfermedad entre las personas de las comunidades indígenas del país, el Capítulo Mexicano de la Liga Internacional contra la Epilepsia (CAMELICE), Armstrong Laboratorios de México, en colaboración con la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a…
MÉXICO.- Lenguas originarias como el mazateco, mixteco, náhuatl, popoloca, totonaco, entre otras, con sus respectivas variantes lingüísticas, serán promovidas por el Instituto Poblano de Pueblos Indígenas (IPPI) desde el recién inaugurando Centros de Evaluación. Abierto desde este lunes, el centro será uno de los siete que hay en el país encargados de la promoción de…
PUEBLA, MÉXICO.- Bajo la consigna “que no haya ni una lengua menos, ni un hablante menos”, el programa de la Dirección General de Bibliotecas (DGB) de la Secretaría de Cultura federal, Ruta de las Lenguas Originarias, llegó a Puebla para hacer la entrega de mil 731 libros traducidos en idiomas indígenas. Las colecciones, que llegarán a…
PUEBLA, MÉXICO.- En una sociedad donde históricamente el poder ha sido reservado a los hombres y a los adultos, el poeta guerrerense Hubert Matiúwàa propone repensar las formas en que las historias orales se han construido, para enseñar a las infancias nuevos modos de entender el poder con vistas a construir una sociedad más equitativa. Esto…
MÉXICO.- “Chamakili. Contar la vida, dibujar la palabra”, es el nombre de la exposición virtual dedicada a mostrar el trabajo de jóvenes de diversas comunidades indígenas del país que han participado en la recuperación y fortalecimiento de su lengua, la cual fue inaugurada el martes. La exposición reúne los resultados de la primera etapa del…
PUEBLA, MÉXICO.- Desde narraciones escritas en tepehua, popoloca, mixteco, otomí, mazateco, totonaco o náhuatl, podrán participar en los tradicionales concursos de cuento en lenguas originarias que lanza la Secretaría de Cultura de Puebla, los cuales contarán con una bolsa de 70 mil pesos para los ganadores. Como cada año, la dependencia estatal publicó sus siete…
PUEBLA, MÉXICO.- Ella es Eréndira Lucas Juárez, una pequeña niña totonaca de 11 años a quien le gusta pintar, bailar, escuchar huapangos y no puede dejar pasar un buen plato de espagueti. Pero si hay algo que le guste más hacer en esta vida, es escribir, porque descubrió que con sus letras puede compartirles de…
MÉXICO.- Como una “revelación de la poesía escrita en lenguas indígenas” fue como el jurado describió el poemario en lengua chol Danza de la lluvia, de Juana Peñate Montejo, obra ganadora del Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA) 2020. Se trata de un trabajo dividido en cinco partes que “exalta el dolorido sentir que…